Our speakers

David Gruber

Bio

Lo studio di stelle e pianeti unito al piacere di poter trasmettere la passione per questa affascinante scienza, hanno portato David Gruber al Planetarium Alto Adige della Val D’Ega. Bolzanino, con una laurea in astronomia ed un dottorato in astrofisica presso il Max Planck Institute di Fisica Extraterrestre di Garching, David gestisce dal 2013 il planetario di San Valentino. Grazie alla vittoria di un concorso dell’Unione Astronomica Internazionale, è ideatore dei nomi assegnati a tre pianeti ed una stella. Ha ricevuto, inoltre, un riconoscimento internazionale da parte della “International Planetarium Society” per lo sviluppo di una lezione sull’astronomia nella serie televisiva “I Simpson”.

Die Lehre der Sterne und Planeten waren schon immer David Grubers große Leidenschaft. Der Wunsch, sein Wissen und die Faszination für die Himmels- und Sternenkunde an andere weiterzugeben, hat ihn ans Planetarium Südtirol im Eggental gebracht. Der gebürtige Bozner hat Astronomie studiert und am Max-Planck-Institut für Astrophysik in Garching promoviert. Seit 2013 leitet er das Planetarium in Gummer. Als Gewinner eines Wettbewerbs der Internationalen Astronomischen Union hat David Gruber drei Planeten und einen Stern benannt. Außerdem hat David eine Auszeichnung der „International Planetarium Society“ für die Entwicklung von Lehreinheiten über das Thema Astronomie in der Fernsehserie „Die Simpsons“ erhalten.

Kristel Van Den Bergh

Bio

Kristel Van Den Bergh riconosce l’open innovation come strumento fondamentale per la nostra società in continuo cambiamento.  Grazie alla sua grande curiosità verso questo ambito ha seguito progetti in Europa, Cina e Nord Africa. Giovane imprenditrice belga, Kristel ha studiato International Business Strategy all’università di Leuven ed è ora Innovation Manager presso Materialise, dove svolge una costante ricerca volta a individuare nuovi approcci e ambiti di applicazione del processo di stampa 3D in stretta collaborazione con piccole e grandi partner di varie industrie.

Kristel Van Den Bergh sieht in der offenen Innovation ein Schlüsselelement für die heutige Gesellschaft, die sich im stetigen Wandel befindet. Ihrer unbändigen Neugierde verdankt Kristel es, dass man ihr zahlreiche beachtenswerte Innovationsprojekte in Europa, China und Nordafrika in die Hände gelegt hat. Die Jungunternehmerin aus Belgien hat International Business Strategy an der Universität Leuven studiert. Kristel ist Innovationsmanagerin bei Materialise, wo sie in Zusammenarbeit mit kleinen und großen Partnern aus verschiedenen Branchen neue Anwendungsprozesse und -gebiete des 3D-Drucks erforscht.

Dominik Matt

Bio

Dominik Matt è Professore Ordinario di tecnologie e sistemi di lavorazione nonché coordinatore della Macroarea di Ricerca “Industrial Engineering & Automation” presso la Facoltà di Scienze e Tecnologie dell’Università di Bolzano. E’, inoltre, Direttore del centro di ricerca Fraunhofer Italia, in cui dedica grande attenzione alla digitalizzazione dell’industria manifatturiera ed edile. Accanto alle attività di insegnamento e di ricerca, Dominik si occupa anche di consulenza aziendale supportando numerose aziende, sia in Italia che all’estero, nello sviluppo di  processi di implementazione dell’Industria 4.0.


Dominik Matt ist ordentlicher Professor für Produktionssysteme und -technologien sowie Leiter des Forschungsbereiches “Industrial Engineering & Automation” an der Fakultät für Naturwissenschaften und Technik der Freien Universität Bozen. Seit 2010 leitet Professor Matt zudem das Zentrum für angewandte Forschung Fraunhofer Italia in Bozen. Sein Forschungsschwerpunkt liegt im Bereich der Digitalisierung für die produzierende Industrie und den Baubereich. Neben seiner Tätigkeit in Forschung und Lehre begleitet Dominik als Unternehmensberater zahlreiche Unternehmen im In- und Ausland bei der Implementierung von Industrie 4.0.

Oscar di Montigny

Bio

Oltre ad essere speaker internazionale nonché ideatore e divulgatore dei principi dell’ “Economia 0.0”, in cui coniuga business e management con spiritualità, filosofia, arte e scienza, Oscar di Montigny è anche manager di un importante gruppo bancario in cui svolge il ruolo di Direttore Marketing, Comunicazione ed Innovazione. Come divulgatore Oscar collabora con numerosi progetti editoriali tra cui Panorama, il Giornale e GQ, ed è autore del best-seller “Il tempo dei nuovi eroi” in cui raccoglie riflessioni, idee, esperienze e suggestioni legate ai principali scenari sociali e di mercato dei prossimi anni.

Oscar di Montigny ist internationaler Speaker sowie Ideator und Botschafter der „Wirtschaft 0.0“, nach deren Prinzipien Wirtschaft und Management mit Spiritualität, Philosophie, Kunst und Wissenschaft verschmelzen. Er leitet bei einer renommierten italienischen Bank die Marketing-, Kommunikations- und Innovationsabteilung. Oscar ist außerdem in der Vermarktung und Verbreitung zahlreicher Zeitschriften und Publikationen federführend , darunter Panorama, Il Giornale und GQ. Er ist Autor des Buches „Il tempo dei nuovi eroi“, in dem er neue Denkansätze, Ideen, Erfahrungen und Weltanschauungen zu verschiedenen Szenarien in der Gesellschaft und auf den Märkten der Zukunft teilt.

Peri-Khan Aqrawi-Whitcomb

Bio

Peri-Khan Aqrawi-Whitcomb ist Spezialistin in nachhaltiger Entwicklungspolitik und internationalen Beziehungen mit Fokus auf die Region Kurdistan-Irak. Peri wurde in Deutschland geboren, als Tochter zweier im Exil lebenden kurdischen Diplomaten und Menschenrechtsaktivisten. Peri hat erst in Bonn und danach in Wien studiert, wo sie einen Masterstudiengang in Advanced International Studies der Diplomatischen Akademie Wien absolvierte. Peri versteht sich als Weltbürgerin und hat ihr Augenmerk auf die soziopolitische Dynamik gelegt. Vor dem Hintergrund ihrer Erfahrungen hat sie auch für die Vereinten Nationen in Wien und dem Irak gearbeitet.

Peri-Khan Aqrawi-Whitcomb è specializzata in materia di politiche di sviluppo sostenibile e relazioni internazionali, con particolare interesse alla regione del Kurdistan-Iraq. Nata in Germania, figlia di diplomatici curdi e attivisti per i diritti umani, Peri ha studiato a Bonn e poi a Vienna, dove ha conseguito il Master in Advanced International Studies all’Accademia Diplomatica di Vienna. Come una vera cittadina del mondo, Peri presta sempre particolare attenzione alle dinamiche sociopolitiche che la circondano e, tra le numerose esperienze svolte, ha lavorato anche per le Nazioni Unite a Vienna e in Iraq.

Danilo Callegari

Bio

Scalare le Alpi e le Ande, raggiungere vette di oltre 8.000 metri, nuotare per 50 km nell’oceano e attraversare quattro deserti; queste sono solo alcune delle avventure che Danilo Callegari ha intrapreso nel corso della sua vita e che, nel 2013, l’hanno portato a vincere il premio “Gold Beard” come Best Adventurer dell’anno. Friulano d’origine, dopo un’esperienza di quattro anni nei Reparti Speciali dell’Esercito, Danilo ha fatto della sua passione per la natura e per gli sport estremi la sua principale attività.

Er bezwingt die Alpen und die Anden, scheut keine Achttausender, schwimmt 50 Kilometer im freien Ozean und hat bereits vier Wüsten durchquert. Das Leben von Danilo Callegari ist ein einziges Abenteuer. 2013 hat er bei den Adventure Awards die Auszeichnung „Gold Beard“ als größter Abenteurer erhalten. Seine Wurzeln liegen im Friaul. Vier Jahre lang sammelte Danilo Erfahrungen in den Sondereinheiten des italienischen Heers. Mittlerweile hat er seine Leidenschaft für die Natur und den Extremsport zum Lebensinhalt gemacht.

Nicola Palmarini

Bio

L’impatto che le tecnologie possono avere sulle fasce più deboli della società è uno dei principali ambiti di ricerca di Nicola Palmarini. Con una particolare attenzione verso il fenomeno dell’invecchiamento globale della popolazione e le sue implicazioni personali, economiche, politiche e sociali, Nicola si dedica allo studio di soluzioni basate sulle tecnologie cognitive che facilitino la partecipazione, l’inclusione, l’indipendenza e l’autonomia delle persone in condizioni di fragilità con l’obiettivo di contribuire a migliorare la loro qualità della vita. Lavora nel Laboratorio di Intelligenza Artificiale di IBM Research a Cambridge (Massaschussets) dove ricopre il ruolo di Global Manager of Aging & Accessibility Solutions e ha più di 20 anni di esperienza in comunicazione informatizzata e processi di interazione tra uomo e computer.

Die Auswirkungen der neuen Technologien auf die sozial Schwachen in der Gesellschaft zählen zum Hauptforschungsgebiet von Nicola Palmarini. Besonderes Augenmerk legt er dabei auf den globale Trend der Bevölkerungsalterung und die daraus entstehenden Auswirkungen auf das Individuum, die Wirtschaft, die Politik und die Sozialsysteme. Nicola entwickelt in diesem Zusammenhang Lösungsansätze basierend auf kognitiven Technologien, welche darauf abzielen, Personen in sozialen Randgruppen mit einzubeziehen und ihnen mehr Autonomie, Unabhängigkeit und insgesamt eine verbesserte Lebensqualität zu ermöglichen. Nicola ist im Labor für Künstliche Intelligenz bei IBM Research in Cambridge (Massachusetts) als Global Manager für den Bereich „Aging & Accessibility Solutions“ verantwortlich und blickt auf mehr als 20 Jahre Erfahrung zum Thema IT-gestützte Kommunikationsnetze und Interaktion zwischen Mensch und Computer zurück.

Roberta Mangano

Bio

Roberta Mangano ist aus dem „Piccolo Teatro“ in Mailand nicht mehr wegzudenken, denn sie zieht in der Theaterschneiderei hinter den Kulissen die Fäden. Roberta hat mit Giorgio Strehler, Luca Ronconi, Bob Wilson und vielen anderen Regisseuren zusammengearbeitet und unzähligen Darstellern bedeutender Stücke die Kostüme auf den Leib geschnitten. Ihre Neugierde hat sie außerdem dazu inspiriert, in der Kinoproduktion „Tickets“, unter der Regie von Kean Loach, Abbas Kiarostami und Ermanno Olmi, mitzuwirken. Seid 2006 ist Roberta Leiterin der Schneiderei im „Piccolo“. Außerdem engagiert sie sich für ein vom italienischen Kulturministerium gefördertes Projekt zur Schaffung hochwertiger, internationaler Ausbildungsmöglichkeiten für Berufsbilder in der Welt der darstellenden Künste. Roberta möchte in ihrer Theaterschneiderei neue Wege einschlagen und künftig vor allem auf Multifunktionalität setzen, ohne dabei aber die Tradition aus den Augen zu verlieren.

Roberta Mangano vive il Piccolo Teatro di Milano e contribuisce al suo sviluppo da una prospettiva particolare, quella della sartoria. Ha collaborato con Giorgio Strehler, Luca Ronconi, Bob Wilson e molti altri registi partecipando alla vita di palcoscenico degli allestimenti più importanti. La sua curiosità l’ha portata a sperimentare anche collaborazioni con il mondo del cinema partecipando alla produzione del film “Tickets” diretto da Kean Loach, Abbas Kiarostami e Ermanno Olmi. Dal 2006 ricopre il ruolo di capo sarta al Piccolo e partecipa anche al progetto alta formazione internazionale per i mestieri dello spettacolo con il sostegno del MiBACT (Ministero dei beni e delle attività culturali e del turismo); vuole creare una sartoria nuova, multifunzionale ma fortemente legata alle tradizioni.

Who will host the 2017 edition

Carlo-Emanuele Esposito

Bio

Carlo-Emanuele Esposito poeta, conduttore, attore e regista crede nello spirito unificatore che pervade l’universo, che vede come multiverso. Sia la molteplicità sia la leggerezza (Zero Gravity) di calviniano orientamento lo ispirano in egual misura.
Ha dato voce alla prima app del Piccolo Principe e si affida alla forza elettromagnetica del battito del cuore. Il destino dell’umanità, secondo il conduttore, è l’espletamento di una danza collettiva alla stregua della danza cosmica, capriole quantiche incluse.

Carlo-Emanuele Esposito, Dichter und Entertainer glaubt an die Freiheit der Menschen, die sich in jedem kreativen Akt individuell vollzieht. Seine größte Angst – All-Ein-Sein – ist gleichzeitig sein größter vitaler Quell. Die Wellen des Herzens können niemals zu bedrohenden Fluten werden, sondern sind stimmiges Vehikel des Atems des Universums gewahr zu werden, beteuert der Moderator: Wir sitzen alle im selben Boot – auch Raumschiff genannt.